ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Opine sobre cualquier noticia del día que le haya parecido interesante o polémica. Sociedad, política, economía...

Moderador: Diario de Noticias

Avatar de Usuario
xyz
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 26943
Registrado: Mié Ago 17, 2005 8:39 pm

ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por xyz » Mié Sep 16, 2015 12:10 pm

2015/09/16

IRITZIA | KOLABORAZIOA
JOSE MARI ESPARZA ZABALEGI
EDITOR
ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Si para algo debería servir el cambio político es para volver a poner la toponimia en su sitio

Ha bastado una frase del alcalde de Donostia, en la que incluía a Tudela dentro de Euskal Herria, para que UPN y PP hayan saltado, calificándola de «insulto a los tudelanos». Y lo más penoso, que el alcalde Eneko Larrarte haya mordido el anzuelo, saliendo en contra de esas «desafortunadas declaraciones» por «incluir Tudela en el contexto de Euskal Herria».

Es una pena que Eneko, sin duda un buen chaval, caiga en esa trampa zafia, urdida desde hace muy pocos años por la derecha navarra y en la que suele resbalar cierta izquierda, vacilante y con muy mala memoria histórica.

Euskal Herria es un antiguo topónimo, ligado inicialmente a la extensión del euskera y luego a un territorio que incluye las dos navarras, del Adour al Ebro. Durante siglos y hasta ayer mismo su uso era normal: todavía en 1981 el PSOE navarro aprobaba una resolución sobre la autonomía en la que decía que «el Pueblo Vasco o Euskal Herria tiene su origen en Navarra».

«Euskadi y la Comunidad Foral Navarra están englobados en Euskal Herria», manifestaba en 1985 el peraltés Balbino Bados, presidente del Parlamento navarro por UPN. El mismo “Diario de Navarra” lo ha utilizado hasta la saciedad, incluso llamando a la Diputación Foral «la más alta jerarquía de Euskal Erria». Decir que Tudela (tal vez la Muskaria vascona de Ptolomeo) pertenece a Vasconia o a Euskal Herria es una perogrullada, como decir que pertenece a la Península ibérica. Negarlo indica ignorancia o mala fe. Otra cosa es lo que cada uno piense de su futura unidad política.

Como el resto del país, Tudela participó durante los siglos XVII y XVIII de la idea vasco-cantabrista, que blasonaba de la antigüedad de los vascos y justificaba sus leyes propias, los fueros.
Fue el primer intento de dar una cohesión a las reivindicaciones de los territorios éuskaros. Incluso presumieron durante siglos de que Tubal había fundado Tubalia, y que de la Torre de Babel había traído el vascuence a Tudela y a otras ciudades de Navarra. Por eso se autotitula «Antiquísima, Nobilísima y muy Leal Colonia de Tubal, la ciudad de Tudela». Mitos, que condicionan la historia.

Tanto participó Tudela a ese imaginario vasconavarro común que a veces sorprende su entusiasmo, tratándose de una población tan mixturada. Cuando el 19 de mayo de 1828 el rey Fernando VII llegó a Tudela, fue recibido con arcos, alegorías e inscripciones, algunas de este tipo: «Las penas huyeron/ del Pueblo Vascón/ la risa y el gozo/ allá las hundieron/ do nunca brillara/ hispano campeón».

Cuando en 1866 la Diputación navarra propuso a las otras tres provincias la creación del Laurak Bat y la Universidad Vasco-Navarra, es notable que fuera el Ayuntamiento tudelano el primero en aplaudir la iniciativa. Numerosos tudelanos ilustres, pertenecientes generalmente al bando liberal-republicano, tomaron parte en la Asociación Euskara de Navarra, «en pro de Euskalerria», que decía Campión. Ese mismo entusiasmo vasquista lo vemos en 1893, durante la Gamazada: la Diputación fue recibida con el “Gernikako Arbola”, con letra en castellano adaptada a Tudela. El “Diario de Avisos” (31-VII-1893) afirmaba que el Gernikako Arbola «arrancó delirantes aplausos cuantas veces fue escuchado» en las fiestas de Tudela. Durante esos años podemos leer en la prensa tudelana loas continuas a la unidad éuskara, y adhesiones a las «tres provincias hermanas». El Ayuntamiento felicitó oficialmente al vecino Gregorio Iribas por su libro “Los derechos de Navarra”, en el que abogaba por los fueros y llamaba encarecidamente a la unidad del pueblo éuskaro en torno a Euskal Herria.

En el siglo XX continuó en Tudela ese reconocimiento de pertenencia a un tronco común. Eneko debería releer a sus ilustres paisanos, como el citado Iribas, Alberto Pelairea, Salinas Quijada, José Ramón Castro o José María Iribarren. Este último, tan loado en Tudela, dejó escrito en su “Vocabulario Navarro”: «Euskalerría: Nombre que dan al País Vasco; es decir, a Vizcaya, Guipúzcoa, Álava y Navarra en España, y Laburdi, Benabarre y Zuberoa en el país vasco-francés. Euskalherría significa en vascuence pueblo de los euskos o vascos». ¿Quitarán ahora su estatua de la ciudad por “insultar a los tudelanos”?

Podría aburrir con más datos históricos, pero prefiero entrarle a Eneko por el costado izquierdo, que sé que lo tiene más sensible. La tradición liberal republicana sobre la unidad del país llegó hasta los debates del Estatuto de Autonomía Vasco durante la II República. Las izquierdas dudaron, y por poca diferencia no salió adelante un estatuto unitario que había sido votado varias veces favorablemente, incluso en la ribera tudelana. Pero en 1936 las izquierdas ya habían aprendido la lección, y nada más ganar las elecciones en el Estado, el Frente Popular Navarro pidió al Gobierno (en un precioso documento que voy a remitir a Eneko) la unión vasconavarra en un mismo Estatuto, como mejor defensa ante el caciquismo navarro. Euskal Herria, además de un antiguo topónimo, era también una ligarza política para el futuro. Un mes más tarde, el Frente Popular navarro era masacrado, entre ellos el alcalde de Tudela, Aquiles Cuadra, favorable al Estatuto común.

Todavía en 1992 el Gobierno de Navarra editaba folletos culturales con el nombre y el mapa de Euskal Herria. Unos años después el término quedó proscrito, algo que no había ocurrido ni con el franquismo. Si para algo debería servir el cambio político, que Eneko Larrarte tan bien representa, es para volver a poner la toponimia en su sitio. Euskal Herria es Euskal Herria como Larrarte es Larrarte, no «Entre prados». Respetemos primero el nombre de las cosas y, luego, sigamos hablando de qué hacer con ellas.
La "fuerza" de los navarnazis:Imagen
Imagen

Azpilkueta
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 20461
Registrado: Jue Sep 25, 2003 10:31 am

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por Azpilkueta » Mié Sep 16, 2015 1:11 pm

Interesante escrito que posee la virtud de refrescarnos a los ciudadanos navarros de a pie datos concretos relacionados con EUSKAL HERRIA de indudable relieve histórico y que, por tanto, todo navarro en general y tudelano en particular debiera leer con el rigor debido y sin apasionamientos partidistas previos.

Dicho lo anterior, me parece elemental que la toponimia navarra debe ser primero debidamnte restaturada en muchos casos y después respetada, porque también forma parte de nuestra propia cultura y de nuestra historia.

En suma, que para estos asuntos culturales no valen cambios políticos de chaqueta separadores de los propios navarros para tratar así de "diferenciarnos" a unos navarros de otros por puro tacticismo partidista. No. La cultura navarra es de todos y para todos, y su recuperación y normalización en lo referente a nuestra toponimia propia debe ser sin duda un asunto que el actual Gobierno de Navarra debe abordar en profundidad en esta legislatura foral.

Osasuna denontzat.
"Euskal Herria con Navarra nada tiene que ver" (Yolanda Barcina 15-12-2011)
Imagen

Azpilkueta
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 20461
Registrado: Jue Sep 25, 2003 10:31 am

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por Azpilkueta » Mié Sep 16, 2015 2:12 pm

ethan escribió:
Vie Sep 11, 2015 1:09 pm

ahora me entero que los tudelanos mayoritariamente sienten que estan en euskalherria....

http://www.noticiasdenavarra.com/opinio ... =2&t=64329
Pues de eso se trata, de que también los tudelanos vayan cambiando el modo de confromar el chip de sus sentimientos navarros...

Osasuna, ethan
"Euskal Herria con Navarra nada tiene que ver" (Yolanda Barcina 15-12-2011)
Imagen

ethan
6 de junio
6 de junio
Mensajes: 1804
Registrado: Dom Mar 23, 2008 2:51 pm

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por ethan » Mié Sep 16, 2015 2:33 pm

Azpilkueta escribió:
ethan escribió:
Vie Sep 11, 2015 1:09 pm

ahora me entero que los tudelanos mayoritariamente sienten que estan en euskalherria....

http://www.noticiasdenavarra.com/opinio ... =2&t=64329
Pues de eso se trata, de que también los tudelanos vayan cambiando el modo de confromar el chip de sus sentimientos navarros...

Osasuna, ethan
que gran error. el aranismo y su eterno erre que erre. a mi me aburre ya esto...

Azpilkueta
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 20461
Registrado: Jue Sep 25, 2003 10:31 am

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por Azpilkueta » Mié Sep 16, 2015 3:07 pm

ethan escribió:
Azpilkueta escribió:
ethan escribió:
Vie Sep 11, 2015 1:09 pm

ahora me entero que los tudelanos mayoritariamente sienten que estan en euskalherria....

http://www.noticiasdenavarra.com/opinio ... =2&t=64329
Pues de eso se trata, de que también los tudelanos vayan cambiando el modo de confromar el chip de sus sentimientos navarros...

Osasuna, ethan

que gran error. el aranismo y su eterno erre que erre. a mi me aburre ya esto...
Flaca argumentación la tuya.

Pones el dedo apuntando a la luna en vez de ponerlo apuntando a Tudela, a su propia historia como parte de Nafarroa, y, por ende, como parte de Euskal Herria. Que era de lo que se trataba, claro.

Te entiendo. Te aburre el tema del "aranismo" del que tanto le ha gustado siempre hablar a uno más para diferenciar debidamente a los navarrísimos del resto de los vasconavarros. Te entiendo. A mí también eso de argumentar sobre cosas de Tudela colocando al "aranismo" de por medio al más puro y duro estilo de los navarrísimos del régimen que estaba gobernando por UPN me aburre soberanamente,

Por eso mismo, para que no te aburras, te traigo a la memoria que tanto Euskal Herria en general como Tudela en particular existían mucho antes de que de UPN, el PSN, e incluso el propio "aranismo", hubieran nacido.

Osasuna, ethan
"Euskal Herria con Navarra nada tiene que ver" (Yolanda Barcina 15-12-2011)
Imagen

ethan
6 de junio
6 de junio
Mensajes: 1804
Registrado: Dom Mar 23, 2008 2:51 pm

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por ethan » Mié Sep 16, 2015 4:25 pm

[/quote]
Pues de eso se trata, de que también los tudelanos vayan cambiando el modo de confromar el chip de sus sentimientos navarros...

Osasuna, ethan[/quote]

que gran error. el aranismo y su eterno erre que erre. a mi me aburre ya esto...

[/quote]
Flaca argumentación la tuya.

Pones el dedo apuntando a la luna en vez de ponerlo apuntando a Tudela, a su propia historia como parte de Nafarroa, y, por ende, como parte de Euskal Herria. Que era de lo que se trataba, claro.

Te entiendo. Te aburre el tema del "aranismo" del que tanto le ha gustado siempre hablar a uno más para diferenciar debidamente a los navarrísimos del resto de los vasconavarros. Te entiendo. A mí también eso de argumentar sobre cosas de Tudela colocando al "aranismo" de por medio al más puro y duro estilo de los navarrísimos del régimen que estaba gobernando por UPN me aburre soberanamente,

Por eso mismo, para que no te aburras, te traigo a la memoria que tanto Euskal Herria en general como Tudela en particular existían mucho antes de que de UPN, el PSN, e incluso el propio "aranismo", hubieran nacido.

Osasuna, ethan[/quote]

si os ofende a algunos la afirmacion de que navarra no es euskalherria que menos que tener empatia para aquellas poblaciones que mayoritariamente y por goleada, no sienten que pertenecen a la comunidad cultural vasca a pesar de ser navarra. es sencillo de entender.

lo que une a lesaka y a cortes no es su pertenencia a una comunidad cultural vasca sino su condicion politica, que no es otra que la navarra.

NAVARRA ES EL HECHO POLITICO, EL TRONCO Y LA REIVINDICACION DE LOS NAVARROS.

argumentancion mas flaca que definir a una poblacion como euskalherria cuando el 90 por 100 de la poblacion no se siente asi no se me ocurre. maximalismo y voluntarismo todo el que quieras, todo por no querer ver donde estan los limites del dogma aranista. euskalherria y el estado navarro no son sinonimos. para ti si. ok....pero no me hables de argumentaciones endebles si hablamos de tudela y euskalherria. no jodamos.

Avatar de Usuario
nafarroabatua7
6 de junio
6 de junio
Mensajes: 1283
Registrado: Sab Jul 04, 2009 11:45 pm
Ubicación: iruñea

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por nafarroabatua7 » Mié Sep 16, 2015 4:29 pm

ethan escribió:
si os ofende a algunos la afirmacion de que navarra no es euskalherria que menos que tener empatia para aquellas poblaciones que mayoritariamente y por goleada, no sienten que pertenecen a la comunidad cultural vasca a pesar de ser navarra. es sencillo de entender.

lo que une a lesaka y a cortes no es su pertenencia a una comunidad cultural vasca sino su condicion politica, que no es otra que la navarra.

NAVARRA ES EL HECHO POLITICO, EL TRONCO Y LA REIVINDICACION DE LOS NAVARROS.

argumentancion mas flaca que definir a una poblacion como euskalherria cuando el 90 por 100 de la poblacion no se siente asi no se me ocurre. maximalismo y voluntarismo todo el que quieras, todo por no querer ver donde estan los limites del dogma aranista. euskalherria y el estado navarro no son sinonimos. para ti si. ok....pero no me hables de argumentaciones endebles si hablamos de tudela y euskalherria. no jodamos.
plas plas plas plas
Uno más: Parece el título de una peli de Txuatxe: "pvto Servidor 2: La Rebelión de las Máquinas"

Txantreator: lo más friki de todo, creer que Navarra tiene planetas girando alrededor, algunos amenazantes como vascurnio, ikurriño y plutón.

AsierJ
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 5162
Registrado: Jue Ene 22, 2004 10:01 pm

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por AsierJ » Mié Sep 16, 2015 7:45 pm

No, sintiéndolo mucho, Tudela ahora mismo no es Euskal Herria. Ni culturalmente, ni políticamente. Porque no es esa la identidad que tienen la aplastante mayoría de sus habitantes. Otra cosa es que se les pueda convencer de lo contrario, precisamente NO mostrando una actitud hostil y agresiva. Y que el proyecto pase por ello, pero es eso, de momento, un proyecto.

Después hablamos del imperialismo español en Gibraltar o donde el sentimiento nacional mayoritario es distinto, por favor. ¿O no es exactamente lo mismo? Catalunya es España porque yo lo digo, aunque la mayoría de Catalunya se manifieste en otra dirección contraria. Tudela es Euskal Herria porque yo lo digo, aunque ahí de eso se descojonen.

La verdad es que se parece mucho... no es en Catalunya donde se quieren réditos del españolismo, sino en Madrid. No es en Tudela donde se quiere avanzar, sino en la CAV.

P.D. Es Eneko Goia...
Gora askatasuna, bakea eta elkartasuna. Eskubide guztiak, pertsona guztientzat. Proiektu eta ideia guztiak.

ethan
6 de junio
6 de junio
Mensajes: 1804
Registrado: Dom Mar 23, 2008 2:51 pm

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por ethan » Mié Sep 16, 2015 8:03 pm

AsierJ escribió:No, sintiéndolo mucho, Tudela ahora mismo no es Euskal Herria. Ni culturalmente, ni políticamente. Porque no es esa la identidad que tienen la aplastante mayoría de sus habitantes. Otra cosa es que se les pueda convencer de lo contrario, precisamente NO mostrando una actitud hostil y agresiva. Y que el proyecto pase por ello, pero es eso, de momento, un proyecto.

Después hablamos del imperialismo español en Gibraltar o donde el sentimiento nacional mayoritario es distinto, por favor. ¿O no es exactamente lo mismo? Catalunya es España porque yo lo digo, aunque la mayoría de Catalunya se manifieste en otra dirección contraria. Tudela es Euskal Herria porque yo lo digo, aunque ahí de eso se descojonen.

La verdad es que se parece mucho... no es en Catalunya donde se quieren réditos del españolismo, sino en Madrid. No es en Tudela donde se quiere avanzar, sino en la CAV.

P.D. Es Eneko Goia...
desde luego esparza no es el ''hombre'' que lo vaya a conseguir. da su version guerracivilista sin explicar que fue precisamente parte de la izquierda que acabo formando el frente popular, quien mas se opuso a la union vasconavarra en los dos primeros años de la segunda republica.

tambien obvia, que en el momento mas hermoso de la historia politica navarra desde la conquista, la gamazada, nadie hablo ni un segundo de euskadi o euskalerria. eso fue solamente 30 años antes de lo que describe...hay que ser mas honesto si se tira de historia.

Avatar de Usuario
Srbin
6 de junio
6 de junio
Mensajes: 1845
Registrado: Lun Mar 30, 2015 4:29 pm

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por Srbin » Mié Sep 16, 2015 8:06 pm

AsierJ escribió:No, sintiéndolo mucho, Tudela ahora mismo no es Euskal Herria. Ni culturalmente, ni políticamente. Porque no es esa la identidad que tienen la aplastante mayoría de sus habitantes. Otra cosa es que se les pueda convencer de lo contrario, precisamente NO mostrando una actitud hostil y agresiva. Y que el proyecto pase por ello, pero es eso, de momento, un proyecto.

Después hablamos del imperialismo español en Gibraltar o donde el sentimiento nacional mayoritario es distinto, por favor. ¿O no es exactamente lo mismo? Catalunya es España porque yo lo digo, aunque la mayoría de Catalunya se manifieste en otra dirección contraria. Tudela es Euskal Herria porque yo lo digo, aunque ahí de eso se descojonen.

La verdad es que se parece mucho... no es en Catalunya donde se quieren réditos del españolismo, sino en Madrid. No es en Tudela donde se quiere avanzar, sino en la CAV.

P.D. Es Eneko Goia...
No, es Eneko Larrarte, alcalde de Tudela, que es a quien se dirige el articulista, no a Eneko Goia, alcalde de San Sebastián.

AsierJ
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 5162
Registrado: Jue Ene 22, 2004 10:01 pm

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por AsierJ » Mié Sep 16, 2015 8:17 pm

Todavía mucho peor, Srbin, porque es el alcalde de Tudela. Joño, que es precisamente como ver a Rajoy decir que Mas no tiene derecho a declarar que lo suyo es nación.

desde luego esparza no es el ''hombre'' que lo vaya a conseguir. da su version guerracivilista sin explicar que fue precisamente parte de la izquierda que acabo formando el frente popular, quien mas se opuso a la union vasconavarra en los dos primeros años de la segunda republica.

tambien obvia, que en el momento mas hermoso de la historia politica navarra desde la conquista, la gamazada, nadie hablo ni un segundo de euskadi o euskalerria. eso fue solamente 30 años antes de lo que describe...hay que ser mas honesto si se tira de historia.
Poco más que decir...
Gora askatasuna, bakea eta elkartasuna. Eskubide guztiak, pertsona guztientzat. Proiektu eta ideia guztiak.

Avatar de Usuario
uno más
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 48665
Registrado: Mar Sep 23, 2003 10:55 pm
Ubicación: Navarra (Europa)

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por uno más » Mié Sep 16, 2015 8:33 pm

José Mari Esparza escribió: Si para algo debería servir el cambio político es para volver a poner la toponimia en su sitio
Euskal Herria es un antiguo topónimo, ligado inicialmente a la extensión del euskera y luego a un territorio que incluye las dos navarras, del Adour al Ebro.
RAE

topónimo.

1. m. Nombre propio de lugar.

El único lugar que se denomina hoy Euskal herria es la CAV, de la que Tudela no forma parte.

P.D. ¿Este Esparza es el que en otro artículo proponía separar la Ribera del resto de Navarra?
Que quede claro que yo no soy un euskonazi

Avatar de Usuario
uno más
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 48665
Registrado: Mar Sep 23, 2003 10:55 pm
Ubicación: Navarra (Europa)

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por uno más » Mié Sep 16, 2015 8:44 pm

Pues sí, sí. Es el mismo que escribió:

(...) de seguir así, mejor cortar el mapa por el río Aragón, dejar el Zazpiak bat en seis y media, y despedirnos amistosamente de nuestro Ager Vasconum. Al menos, sería más coherente.
Que quede claro que yo no soy un euskonazi

Avatar de Usuario
robindemuskaria
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 2090
Registrado: Sab Jul 28, 2007 4:13 pm
Ubicación: República Independiente y Federal de Griseras.

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por robindemuskaria » Mié Sep 16, 2015 8:49 pm

Arratsaldeon. Zalantza dut, ea norbaitek erantzuten didan: Tuterakoa naiz eta gainera tuterako auzo batean bizi betikoa, nahiz eta euskaldun berri izan, seme-alabak edukiko banu eta berarekin solas eginen nuke euskaraz..... Tutera izanen litzateke Euskal Herria?.
Agian ez da jende pila euskaraz mintzatzen, baina egia erran, gero eta gehiago Tuterako kaleetan euskaraz entzun daiteke.
...que tengo una idea dentro/ voy pasando de naciones/ andaluz de nacimiento / y en tu patria me cago / cuando
veo presumiendo / a esos caciques a caballo por las ferias de mi pueblo.

ethan
6 de junio
6 de junio
Mensajes: 1804
Registrado: Dom Mar 23, 2008 2:51 pm

Re: ENEKO: TUDELA ES EUSKAL HERRIA

Mensaje por ethan » Mié Sep 16, 2015 9:25 pm

Uruguayen badira euskaldunak eta ez diogu Euskalherria deitzen...

Guk baino hobe dakizu zein den Tuterako biztanleen jarrera Euskalherriari buruz. 50 urte igaro ondoren baliteke gauzak aldatzea baina momentuz, Tutera bere buruari ez dio Euskalherria izendatzen, hori da errealitatea.

Responder