ESTELLÉS DEL AÑO

¿Deseas opinar acerca de cualquier noticia o tema relacionado con tu localidad?
Deja tu mensaje en este espacio.

Moderador: Diario de Noticias

IOAR
3 de marzo
3 de marzo
Mensajes: 230
Registrado: Mié Nov 17, 2004 2:10 pm

Mensaje por IOAR » Lun Ene 17, 2005 8:21 pm

akelarre escribió:¿qué dice dicho documento urbasa? es que algunos ancestros mios son de esa zona

No dice nada especial, simplemente es una especie de inventario encontrado entre unos libros que procede de Artaza. Aquí la teoría hablaba de que el euskera se había perdido hacía mucho tiempo, ese documento abre la puerta a que el euskera se hablo durante prácticamente todo el siglo XIX. Más o menos yo lo entendí así.
Charlamos?

Avatar de Usuario
akelarre
7 de julio
7 de julio
Mensajes: 3525
Registrado: Mar Jun 15, 2004 8:46 pm

Mensaje por akelarre » Lun Ene 17, 2005 8:26 pm

una pena que un bien tan preciado como la lengua se vaya perdiendo. Eskerrik asko ioar
cuando vivir es un lujo,

okupar es un derecho!!

urbasa
5 de mayo
5 de mayo
Mensajes: 901
Registrado: Jue Nov 25, 2004 9:46 am
Ubicación: E.H.

Mensaje por urbasa » Mar Ene 18, 2005 9:39 am

se trata de una traduccion que realizo el cura del pueblo para que los oriundos de ameskoa entendieran la misa. (ah! por cierto se tradujo del latin al euskara de las ameskoa)

es un documento de muy reciente actualidad hace unos veinte dias que se publico algo en prensa.
pakea lortzeko, autodeterminazioa da bidea. GORA NABARRA OSOA!!!!!!

Apu
4 de abril
4 de abril
Mensajes: 318
Registrado: Vie Nov 19, 2004 1:30 am

Mensaje por Apu » Mié Ene 19, 2005 8:13 pm

Yo de Estellés del año hubiera elegido tambien a Lizarra ikastola y después a los comerciantes. Los dos han vendido mucho y los dos han intentado llevar el nombre de Estella-Lizarra por todos lados.

Responder